Powracamy do tematu stanów technicznych bloków na osiedlu Zielone Pole. Wiele z nich, szczególnie tych najstarszych, wymaga już poważnych remontów. Jednak, jak zapewniają prezesi, są i będą jedynie dokonywane tylko te najpilniejsze prace. Na generalne remonty zdecydowanie brakuje środków. Przykładowo koszt generalnego remontu dachu jednego z bloków oszacowano na około milion złotych.

Temat dwóch wysokich progów spowalniających w okolicach "Wyspy Malucha" dość często powraca w wiadomościach do naszej redakcji. Kilka lat temu były one tematem interpelacji jednego z radnych gminy. Okazało się ostatecznie że są one wykonane "zgodnie z normą". Jednak mieszkańcy i kierowcy są od lat zupełnie innego zdania. Temat wraca ponownie. Właśnie pojawiła się petycja do gminy o ich przebudowanie.

Już 31 stycznia wspólnie będziemy zbierać pieniądze na ratowanie życia i zdrowia najmłodszych. W gminie Kołbaskowo finał odbędzie się w Gminnym Ośrodku Kultury Sportu i Rekreacji i będzie to po części edycja wirtualna. Już trwają aukcje w internecie atrakcyjnych przedmiotów. A całość wydarzenia odbędzie się na powietrzu, z zachowaniem bezpieczeństwa a transmisje z koncertów będzie można obejrzeć na telebimie i w internecie.

Wyszedł z domu 29 listopada o godzinie 12:00 i do chwili obecnej nie powrócił oraz nie nawiązał kontaktu z rodziną. Chłopiec ma przy sobie dowód osobisty oraz telefon, jednak telefon nie jest aktywny. Nastolatek nie posiada przy sobie pieniędzy. Być może przebywa w Szczecinie.

Temperatury znów dochodzą do okolic trzydziestu stopni. I powraca ten sam problem. Większość autobusów PKS, które jeżdżą w gminie Kołbaskowo, nie jest wyposażona w wydajny system klimatyzacji czy wentylacji. Operator - szczeciński ZDiTM zapowiada kontrole.. Nakazano także kierowcom włączanie klimatyzacji, kiedy temperatura powietrza przekroczy 22 stopnie.

Zakończył się dwunastogodzinny gminny finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Przecławiu. Była piękna pogoda, wysoka frekwencja, udane licytacje i rekord zebranych środków. Z samych licytacji, które odbyły się na scenie głównej, uzyskano 46.150 zł. A nie policzona do tej pory jest jeszcze gotówka, którą wrzucaliśmy do puszek.

Za dwa tygodnie, w niedzielę 13 stycznia zagra w całym kraju Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Będzie to już dwudziesty siódmy finał. Tym razem wolontariusze będą zbierać środki na zakup sprzętu medycznego dla specjalistycznych szpitali dziecięcych. Jak co roku WOŚP zagra także w Przecławiu.

Odwiedziny u przyjaciół lub zapraszanie ich do siebie stały się w przedszkolach z Pinnow, Passow, Gryfina i Przecławia stałą tradycją.  Mikołajki, które odbyły się 5 grudnia w Passow i tydzień później w Pinnow, były już czwartym wspólnym spotkaniem dzieci i wychowawców z przedszkoli partnerskich Passow/Przecław i Pinnow/Gryfino w roku 2017 i drugim zorganizowanym w ramach projektu „Językowe i międzykulturowe umiejetności dzięki transgranicznym spotkaniom dzieci”. Polskie i niemieckie tradycje związane z Mikołajem i świętami Bożego Narodzenia stanowiły znakomitą okazję do wzajemnego poznania się i wspólnej zabawy.

W ostatnim dniu lutego rada nadzorcza odwołała prezesów największej przecławskiej spółdzielni mieszkaniowej. Z funkcją prezesa rozstał się Krzysztof Jura. Odwołano także jego zastępcę Arkadiusza Hejznera. Panowie rozpoczęli pracę na początku 2014 roku i zdecydowaną większością uzyskiwali kolejne absolutoria od swoich spółdzielców. Oficjalne powody odwołania nie są znane.

To był fantastyczny finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W przecławskiej podstawówce odbyła się publiczna kwesta, licytacja oraz występy dzieci i młodzieży. W ciągu 5 godzin imprezy udało się zebrać zawrotną i rekordową kwotę jak na naszą małą społeczność. Późnym wieczorem gminny sztab WOŚP Kołbaskowo zameldował zebranie aż 32.473,13 zł. To absolutny rekord !

Od kilku tygodni w pasie drogi krajowej numer 13 trwają intensywne prace ziemne. Od Przecławia przez Smętowice, Kołbaskowo do Rosówka powstaje nowa ścieżka pieszo rowerowa. Docelowo ścieżka połączy się z istniejącą już w Neu Rossow ścieżką po niemieckiej stronie. Nowa inwestycja gminy Kołbaskowo z pewnością zapewnieni bezpieczeństwo pieszych i rowerzystów. A o potrzebie takiej inwestycji nikogo chyba nie trzeba przekonywać.

IV Targi Produktów Regionalnych "Kiełbaskowo w Kołbaskowie" okazały się dużym sukcesem dla sołectwa Przecław. W tym dniu nasi mieszkańcy wygrali większość konkurencji, w tym najbardziej prestiżową - rywalizację sołectw. Zajęliśmy także pierwsze miejsce w konkursie "Zdrowy Deser" oraz wykonaliśmy najładniejszą kronikę.